Sono nato quando lei mi ha baciato sono morto quando lei mi ha lasciato ho vissuto le poche settimane che lei mi ha amato.
Rodio sam se kada me je poljubila i umro kada me je ostavila, ži... Živeo sam onih par nedelja koliko me je volela.
Un uomo venne da me... mi ha amato... ed è nato questo bambino.
Èovek je došao ka meni, vodio ljubav sa mnom... i napravio mi ovo dete.
Chi ha amato una volta, ha piu' possibilita' di innamorarsi di nuovo.
Oh, samo napred. Ljudi koji su nekad voleli æe najverovatnije voleti ponovo.
Sam, crede di poter amare qualcuno come ha amato sua moglie?
Mislite da negde postoji neko koga biste voleli koliko i svoju ženu?
Lo sai chi mi ha amato?
Da li ti znaš ko je mene voleo?
Qualcuno lo ha amato intensamente per un giorno, poi lo ha buttato via...
Некоме се пуно свиђала, читав један дан. Онда је бацио.
"Chi ha amato mai che non abbia amato al primo sguardo?"
"Ko je ljubio, zar nije ljubio na prvi pogled?"
L'unico fatto l'unica cosa che io so al di là di ogni dubbio, in questo caso è che padre Moore ha amato Emily con tutto il cuore.
Jedina èinjenica jedino što u ovom sluèaju znam sa sigurnošæu jest da je otac Moore volio Emily cijelim srcem.
Mi ha amato per quello che ero, anche se non ero un granchè.
Volela me je kakvog jesam. Iako nisam nešto.
Anche se ha amato il suo bambino.
Pa èak iako je volela svoje dete.
Tuo padre ti ha amato fervidamente, Hiro.
Tvoj te otac jako volio, Hiro.
E che ti ha amato per la maggior parte della tua vita?
I koji te je volio veæinu tvog života.
Povero figlio di puttana, non ti ama piu' di quanto ha amato me.
Jadni kuèkin sine. Ne voli tebe više nego što je volela mene.
Io non voglio mai amare qualcuno, come lei ha amato lui.
Ne želim nikada voleti nekog kao što je ona njega.
Il marito deve amare sua moglie come Cristo ha amato la sua Chiesa e dare la sua vita per lei.
Muž treba da voli svoju ženu, kao što je Hrist voleo crkvu, i dao svoj život zbog nje.
Ci deve essere qualcuno che ti ha amato e curato.
Mora da je imao neko ko te je voleo i ko je brinuo za tebe.
La mia prima madre mi ha amato. E io ho amato la mia prima madre.
Moja prva majka me je volela i ja sam volela nju.
E da allora... non avete amato nessuno... e nessuno ha amato voi.
I od tada, nikoga nisi voljeo, i niko tebe nije voljeo.
Solo perche' mio padre... ha amato... vostra madre... finiremo tutti morti.
Samo zato što je moj tata voleo vašu mamu svi æemo umreti.
Sei una donna bellissima... che ha amato un uomo orribile.
Ti si predivna žena koja je volela ružnog èoveka.
Ha amato una sola persona nella sua vita, per quel che ne so io, ed e' stata assassinata.
Ватсон: Онјеволеосамоједнуособу усвомживоту, коликојамогудакажем, = = и она је убијена
Non potrei mai avere una storia con un uomo che Lemon ha amato.
NE MOGU DA BUDEM SA LEMONINIM BIVŠIM.
Ma lui mi ha detto di un'altra donna, una donna piu' bella che ha amato prima, e non ho potuto sopportarlo.
Ali rekao mi je za drugu ženu, mnogo lepšu, koju je pre voleo, i nisam to mogla da podnesem.
Questo perché una madre ha amato un piccolo... che non era suo.
Samo zato što je majka volela ptića koji nije bio njen.
Certo che ha amato qualcun altro.
Naravno da je još nekoga volela.
Perché ha amato i tuoi padri, ha scelto la loro posterità e ti ha fatto uscire dall'Egitto con la sua stessa presenza e con grande potenza
I što mu mili behu oci tvoji, zato izabra seme njihovo nakon njih, i izvede te sam velikom silom svojom iz Misira,
Ha amato la maledizione: ricada su di lui! Non ha voluto la benedizione: da lui si allontani
Ljubio je kletvu, neka ga i stigne; nije mario za blagoslov, neka i otide od njega.
Come il Padre ha amato me, così anch'io ho amato voi. Rimanete nel mio amore
Kao što Otac ima ljubav k meni, i ja imam ljubav k vama; budite u ljubavi mojoj.
e camminate nella carità, nel modo che anche Cristo vi ha amato e ha dato se stesso per noi, offrendosi a Dio in sacrificio di soave odore
I živite u ljubavi, kao što je i Hristos ljubio nas, i predade sebe za nas u prilog i žrtvu Bogu na slatki miris.
E voi, mariti, amate le vostre mogli, come Cristo ha amato la Chiesa e ha dato se stesso per lei
Muževi! Ljubite svoje žene kao što i Hristos ljubi crkvu, i sebe predade za nju,
In questo sta l'amore: non siamo stati noi ad amare Dio, ma è lui che ha amato noi e ha mandato il suo Figlio come vittima di espiazione per i nostri peccati
U ovom je ljubav ne da mi pokazasmo ljubav k Bogu, nego da On pokaza ljubav k nama, i posla Sina svog da očisti grehe naše.
Carissimi, se Dio ci ha amato, anche noi dobbiamo amarci gli uni gli altri
Ljubazni! Kad je ovako Bog pokazao ljubav k nama, i mi smo dužni ljubiti jedan drugog.
0.48492693901062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rodio sam se kada me je poljubila i umro kada me je ostavila, ži... Živeo sam onih par nedelja koliko me je volela. 